Falsche Töne in der Böhmerwalder Echo ))) oder Stimmen über die Linie
17 November 2025
Sechs Jahre nach Einführung einer fairen Abstimmung gemäß den Regeln des Leserpreises für Website-Besucher hat erneut einer der Abstimmenden versucht, die Regeln zu umgehen und einem Titel durch Betrug zu helfen. In der Annahme, dass er durch eine imaginäre digitale Fassade vollständig getarnt sei, versuchte er, unsere Abstimmungs-Webanwendung zu täuschen. Dazu nutzte er mehrere E-Mail-Validatoren und schickte innerhalb von zwei Tagen 12 Stimmen, von denen er 11 bestätigen konnte.
Die Identität des Eindringlings in unsere literarischen Sicherheitskreise ist uns bekannt, und alle seine Stimmen, für die er eine in den Abstimmungsbedingungen ausdrücklich verbotene Methode verwendet hat, wurden für ungültig erklärt. Wir appellieren an alle, die möglicherweise beabsichtigen, die Regeln zu umgehen, dass sie durch ihr unehrliches Verhalten vor allem den guten Ruf derjenigen schädigen, denen sie durch Betrug helfen wollten.
Das Abstimmen mit Hilfe eines E-Mail-Validators – einmalige/temporäre Adressen – ist eine unlautere Praxis, die nichts mit dem Recht zu tun hat, mehrere E-Mail-Adressen für den persönlichen Gebrauch zu besitzen, und als solche wird sie konsequent als Betrug angesehen und automatisch für ungültig erklärt.
Der Wettbewerb Šumava Litera ist größtenteils eine freiwillige und enthusiastische Angelegenheit, und jedes betrügerische Verhalten ist daher schlimmer als ein Schlag ins Gesicht und wurde, wird und wird von unserer Seite kalt und ohne Mitleid bekämpft. Im Falle einer Wiederholung ähnlicher Versuche sind wir bereit, den Urheber zu entlarven, zu brandmarken und öffentlich zu blamieren!
Wir freuen uns auf einen fairen Wettbewerb, auch dort, wo der Klang der Sägemühle nicht mehr zu hören ist!
Mein Wald,
mein Leben!
Mit „Šumava Litera“ zum Schloss Nemilkov und in die Galerie in Bayerisch Eisenstein
5 September 2026
Spaziergang
Der zweite Ausflug von „Šumava Litery“ in diesem Jahr führt nach Westböhmen zum Schloss Nemilkov und zur Galerie in Bayerischer Eisenstein. Einzelheiten werden noch bekannt gegeben.
Mit der „Šumava Litera“ mit dem Fahrrad durch den Süden des Gratzener Berglandes
28 August 2026
Spaziergang
In Zusammenarbeit mit der Stadtbibliothek Kaplice laden wir Sie herzlich zu einer grenzüberschreitenden Rad- bzw. Wandertour im Rahmen des Leitthemas der diesjährigen, bereits 12. Ausgabe des Literatu…
Literaturzug Ecce Libri
3 August 2026
Begleiten Sie uns auf einer Zugfahrt mit südböhmischen Schriftstellern, Künstlern, Musik, Kreativworkshops und lokalen Vereinen.
Mit Bernhard nach Oberösterreich
2 August 2026
Schon an diesem Mittwoch brechen wir gemeinsam mit Bernhard Riepl zu unserer traditionellen mehrtägigen Tour durch Oberösterreich auf. Neben den Ausstellungen Verlassene Wunder und Underground im Böhm…
Schönheit des Untergangs: Vernissage zur Ausstellung "Verlassene Wunder" im Hans-Eisenmann-Haus
20 July 2026
Trotz bestem Sommerwetter war der Filmsaal des Hans-Eisenmann-Hauses in Neuschönau vergangenen Donnerstag prall gefüllt. Verantwortlich dafür waren der Passauer Fotograf Klaus Ditté und der aus Vimper…
„Underground im Böhmerwald“: Rebellion hinterm Vorhang
7 July 2026
Nach der Vertreibung der deutschen Bevölkerung nach dem Zweiten Weltkrieg blieb im Böhmerwald eine kulturell entleerte, ja traumatisierte Landschaft zurück. Während der tschechoslowakische Staat versu…
Ergebnisse der elften Ausgabe des Festivals
25 November 2025
Am Samstag, dem 22. November 2025, wurden im Rahmen einer feierlichen Gala im Kulturzentrum der Stadt Vimperk die Preise für die besten tschechischen und deutschen literarischen Werke zum Thema Šumava…
Der Böhmerwalder Echo ))) 2025 hallt wider. Stimmen Sie ab!
19 September 2025
Das literarische Echo des Böhmerwaldes kann man hören und sehen! Werden Sie eine der Stimmen und helfen Sie Ihrem Lieblingsbuch.. Im Rahmen des Leserpreises Böhmerwalder Echo ))) können Sie im unteren…
Ausflug Šumava Litera: Auf den Spuren der Amerikaner nach Säumerbrück, Röhrnbach a Waldkirchen
1 September 2025
Spaziergang
Auf den Spuren der Amerikaner – Ausflug Šumava Litera Šumava Litera veranstaltet am Samstag, den 13. September 2025, einen Ausflug auf den Spuren der Kämpfe der US-Armee im Böhmerwald und im Bayerisc…
Ausflug Šumava Litera: Auf den Spuren der Amerikaner in der Region Kaplice/Kaplitz
19 August 2025
Spaziergang
Am Freitag, dem 29. August 2025, organisiert Šumava Litera im Rahmen des diesjährigen Themas „Amerikaner im Böhmerwald und im Bayerischen Wald“ eine Wanderung unter anderem zum Denkmal für die Opfer d…
Viertes Treffen mit den Veranstaltungen „Šumava Litera“ im Schloss Ludwigsthal
17 August 2025
Am Freitag, dem 8. August 2025, fand bereits zum vierten Mal die Šumava Litera in deutscher Sprache statt, traditionell im Schloss Ludwigsthal.
Šumava Litera findet zum vierten Mal in Ludwigsthal statt
31 July 2025
Am Freitag, dem 8. August 2025, veranstalten die Vereine Šumava Litera, Knihy über Grenze, Karl Klosterman Verein und KEB Regen bereits zum vierten Mal das Festival in Bayern, traditionell im alten Gl…