Mit Šumava Litera auf den Spuren der Familie Steinbrener

7 June 2024

Nach jahrelanger intensiver Recherche hat Böhmerwald Litera die in München lebende Tochter von Thomas Steinbrenner, Antonia Steinbrener, erreicht. Auch ihre Tochter Christa Walberer, die extra aus dem Rheinland angereist ist, war bei dem Treffen dabei. Obwohl Christa uns gewarnt hatte, dass die Erinnerungen an ihre Jugend in Vimperk Antonia, die 1926 geboren wurde und somit 98 Jahre alt ist, oft so sehr aufregen, dass sie sich nach ein paar Minuten von unserem Treffen entschuldigen könnte und wir nichts erfahren würden, waren wir es schließlich, die nach fünf Stunden Gespräch mit Antonia kein Wort herausbekamen.

Der Vorschlag, bei Jan Hanžl, einem Bäcker in Vimperk, eine Auswahl der besten Böhmerwälder Backwaren zu kaufen, erwies sich als hervorragende Idee, denn damit konnten wir eine kleine Barriere des Misstrauens überwinden, mit der wir nach unserem Besuch bei Brigitta vom Rauch in Hamburg ehrlich gesagt nicht gerechnet hatten. (Ich weiß, dass man mir unangemessene kommunale Schmeicheleien vorwerfen wird, aber die Idee, Brot und Gebäck zu kaufen, kam von unserer Bürgermeisterin).
Schmeicheleien, aber die Idee, Brot und Gebäck zu kaufen, kam von unserem Bürgermeister).

Unsere Vorstellung des Böhmerwald-Litera-Festivals und die Nachricht, dass wir die Johann-Steinbrener-Preise verleihen, stieß in München auf Unverständnis, das glücklicherweise bald darauf geklärt wurde. Sowohl Antonia als auch Christa erinnerten sich an ihre Bestürzung, als sie 1977 das Schloss in Wimperk besuchten, wo gerade eine Ausstellung über die Geschichte des Buchdrucks stattfand und gleich in der Eingangshalle ein großes Foto von Thomas Steinbrener mit der Aufschrift hing: Der größte Nazi in Wimperk. So verleumdeten die Kommunisten die Familie, die selbst den Nazis verhasst war, denn Hitler wollte den Druck katholischer Bücher nicht unterstützen, und während des Krieges wurden in der Vimperker Druckerei nur Fahrkarten gedruckt.
Erst nachdem die unangenehmen Erinnerungen überwunden waren, kamen weitere Neuigkeiten über die Geschichte und die Zukunft von Vinperk und die Verbindung mit der Familie Steinbrener ans Licht.

Wie Brigitta, über deren Besuch wir in der letzten Ausgabe der Zeitung Vimepr berichteten, war auch Antonia begeistert, dass der Böhmerwaldkalender in der Tradition der Steinbrener immer noch herausgegeben wird, und wir freuen uns sehr, dass die Arbeit von Herrn Kadoch solche Ergebnisse zeitigt. Sie war auch sehr erfreut darüber, dass die Gräber ihrer Hinterbliebenen (die von Herrn Červenka und Herrn Kutil instand gesetzt werden) von unserem Bürgermeister gepflegt werden. Ebenso erfreut war sie über das Projekt der Steinbrener-Häuser.

Sowohl Frau Antonia als auch Frau Christa haben die Einladung angenommen, unser Schloss im Juli zu besuchen und es in deutscher Sprache mit unserer Führerin Eva Reitspiez zu besichtigen, und sie haben den Wunsch geäußert, einen Vortrag von Herrn Pavel Fencl über den Apotheker Budínský zu hören, an den sie sich erinnern.

Wir wünschen ihr einen schönen Aufenthalt in Vimperk im Juli und werden unsere Leser auf dem Laufenden halten. 


Im Namen der Vereine Böhmerwald Litera und Knihy über Grenze
Martin Sichinger