p_98m3 1b-1

Šumava Litera in České Budějovice: Rekapitulation

27 September 2024

Am Mittwoch, dem 25. September 2025, versammelten sich die Liebhaber der Böhmerwaldliteratur im Gebäude der Südböhmischen Forschungsbibliothek zu Vorträgen nicht nur über das Heidentum und das Christentum im Böhmerwald, die das Thema der diesjährigen 10-jährigen Jubiläumsausgabe des Festivals in Vimperk sind, sondern auch über den Hintergrund der Entstehung des Festivals.
Jiří Šesták, Theaterregisseur, Lehrer, ehemaliger Politiker und heutiger Autor, präsentierte eine Reihe von Fotos von der Zerstörung des ehemaligen Dorfes Murau im Jahr 1951, die ihn zu einer (bisher) zweiteiligen Saga über die Geschichte dieses verschwundenen Dorfes und die Auswirkungen der dunklen 1950er Jahre auf den Böhmerwald und seine Bewohner inspirierten. Das neueste Buch von Herrn Šesták, Christus geht nach Norden, erzählt die bemerkenswerte Lebensgeschichte der Markomannenkönigin Fritigil, die mit einem vergessenen Kapitel der Vorgeschichte des Christentums in unserem Gebiet verbunden ist. Auf der Grundlage eines sorgfältigen Studiums der überlieferten historischen Quellen ist es Herrn Šesták gelungen, die geheimnisvolle Zeit des vierten Jahrhunderts getreu dem Grundsatz „Vermeiden, was wir nicht wissen, und veranschaulichen, was wir wissen“ zu behandeln.

In der nächsten Sitzung sprachen die Gründer von Šumava Litera über die Entstehung des Festivals. Petr Čmerda hatte die Idee für ein Treffen von Schriftstellern aus dem Böhmerwald („Ich wollte Leute treffen, die über den Böhmerwald schreiben und ihren Geschichten zuhören“) und Honza Cempírek erfand dann die Form solcher Treffen - ein Literaturfestival - einschließlich des Namens Šumava Litera im Restaurant Vatican in České Budějovice.

Der heutige Programmdirektor von Šumava Litera, Martin Sichinger, stellte seine Vision des Festivals als tschechisch-deutsch-österreichisches Projekt vor, das die seit vierzig Jahren bestehenden Grenzen in der Region verwischt. Als Teil dieser Kooperation stellte er die Produktion des bayerischen Verlags Lichtland vor. Dieser hat beispielsweise die erzählerische Publikation „Verborgene Welten“ herausgegeben, in der der Fotograf Lukas Haselberger Fotos von neu entdeckten Insekten des Böhmerwaldes und des Bayerischen Waldes zeigt. Diese Bilder werden ab dem 1. November 2024 im Rahmen des Šumava-Litera-Festivals im Rathaus von Prachatice zu sehen sein.

Es folgte ein spannender Querschnittsvortrag des Archäologen Ondřej Chvojka, „Kelten im Böhmerwald und was wir über sie wissen“, und das Programm endete mit einer Präsentation der Böhmerwald-Volksbilder und ihrer Geschichte durch den Maler Jiří Honiss.

Die Veranstaltung im überfüllten Bibliothekssaal fand unter der Schirmherrschaft der Euregio statt und war ein würdiger Auftakt für die Hauptwoche des 10. jährlichen Literaturfestivals Šumava Litera, das den ganzen November über in vielen süd- und westböhmischen Städten stattfinden wird, wobei die Hauptwoche vom 10. bis 16. November traditionell in Vimperk stattfindet.

Zuzana Rampichová
foto [rb]

Sehen Sie sich die komplette Fotogalerie von der Veranstaltung an

Mein Wald,
mein Leben!

d_ingoty

Die Landschaft des Goldenen Steigs mit Šumava Litera

30 September 2024

 Spaziergang

Liebe Fans des Böhmerwaldes, seiner Geschichten und seiner Geschichte, wir möchten Ihnen einen weiteren traditionellen Ausflug von Šumava Litera ankündigen, der am Samstag, den 19. Oktober stattfinden…

d_ingoty

Šumava Litera in Praha

29 September 2024

Nach der erfolgreichen Premiere in České Budějovice im September dieses Jahres kommt Šumava Litera zum ersten Mal in die Hauptstadt und präsentiert im Prager Literaturhaus deutschsprachiger Autoren wi…

d_ingoty

Das Böhmerwalder Echo ))) 2024 ertönt wieder. Sie können abstimmen!

16 September 2024

Das literarische Echo des Böhmerwaldes kann man hören und sehen! Werden Sie eine der Stimmen und helfen Sie Ihrem Lieblingsbuch.. Im Rahmen des Leserpreises Böhmerwalder Echo ))) können Sie im unteren…

d_ingoty

Tag der offenen Tür der literarischen Schätze des Böhmerwaldes und des Bayerischen Waldes 2024

15 September 2024

Heute ist der Tag, an dem sich zum zehnten Mal die kulturellen Tiefen der Ebenen und Ausläufer des Böhmerwaldes und des Bayerischen Waldes öffnen, um ihre Buchschätze den eifrigen Lesern und Fans zu s…

d_ingoty

Šumava Litera in Budweis

11 September 2024

Drei Gäste mit einem Programm. Zwei Einzelgespräche. Und in der Hauptrolle der Böhmerwald! Das alljährliche Festival Šumava Litera bringt in diesem Jahr zum ersten Mal eine solche Verkostung nach Česk…

d_ingoty

Zum Lomec-Wallfahrtsort mit Šumava Litera

20 August 2024

 Spaziergang

Am Samstag, 14. September 2024, organisiert Böhmerwald Litera im Rahmen des diesjährigen Themas „Christen und Heiden im Bayerischen Wald und Böhmerwald“ einen Ausflug zum Wallfahrtsort Lomec.

d_ingoty

Der überfüllte Spiegelsaal von Schloss Ludwigsthal

12 August 2024

Am Freitag, den 9. August 2024, kam Böhmerwald Litera wieder einmal über die Grenze. Im malerischen Schloss Ludwigsthal, zehn Kilometer außerhalb von Alžbětín, wurde im Kreise der bayerischen Kollegen…

d_ingoty

Śumava Litera wird zum dritten Mal in Ludwigsthal sein

8 August 2024

Am Freitag, den 9. August 2024, veranstalten die Vereine Šumava Litera, Knihy über Grenze und Karl Klosterman Verein die dritte Auflage des Festivals in Bayern im alten Glasschloss der Familie Abel in…

d_ingoty

Was früher in Vimperk war... - Pavel Fencl: Familie Budínský

19 July 2024

Am Mittwoch, dem 17. Juli 2024, fand in der Stadtbibliothek Vimperk die erste Veranstaltung der diesjährigen Reihe „Was früher in Vimperk war und worauf wir noch stolz sind“ statt, die dem Schicksal d…

d_ingoty

Gabi Hanner: Zusammen wachsen - Ausstellungseröffnung

5 July 2024

Am Donnerstag, 4. Juli 2024, wurde in Anwesenheit der Bürgermeister von Vimperk und Freyung eine Ausstellung der Freyunger Künstlerin Gabi Hanner eröffnet.

d_ingoty

Die verschwundene Legende aus dem Böhmerwald - Emil Kintzl in Pilsen

2 July 2024

Emil Kintzl muss man nicht vorstellen, aber in den letzten zwei Jahren musste man sich leider an ihn erinnern. Und wer könnte das besser als Jan Fischer, der Schöpfer und Regisseur der Sendung "Der ve…

d_ingoty

Šumava Litera schließt die Partnerschaftswoche in Freyung ab

19 June 2024

Die Bürgermeisterin von Vimperk, Stanislava Chumanová, und der Bürgermeister von Freyung, Peter Kaspar, unterzeichneten im Jahr 2003 einen Partnerschaftsvertrag. Zwanzig Jahre später, also im vergang…

"Ade nun Leben, Liebe, Glück! / Ade, ich geh zur Ruh.
Schon fliegt die Seele, strebt der Blick / Dem Sommerlande zu."

Emerenz Meier