p_98m3 1b-1

Se Šumavou Literou po stopách Steinbrenerů

7. 6. 2024

Po letech vysilujícího pátrání dorazila Šumava Litera i k dceři Thomase Steinbrenera, paní Antonii Steinbrener, která žije v Mnichově. Setkání byla přítomná i její dcera Christa Walberer, která dorazila až z dalekého Porýní. Přestože nás paní Christa varovala, že vzpomínky na mládí ve Vimperku paní Antonii, která se narodila v roce 1926 a je jí tedy 98 let, často rozruší tak, že se z našeho setkání může po pár minutách omluvit a my se nic nedozvíme, nakonec jsme to po pěti hodinách rozhovoru s paní Antonií byli my, kdo ze sebe už nedokázal vydat ani slovo.

Jako výborný nápad se ukázal návrh nakoupit u vimperského pekaře Jana Hanžla výběr toho nejlepšího šumavského pečiva, protože nám pomohl prolomit menší bariéru nedůvěry, se kterou jsme upřímně po naší návštěvě u Brigitty vom Rauch v Hamburku nepočítali. (Vím, že mi to bude vyčítáno jako nemístné komunální pochlebování, ale nápad nakoupit chléb a pečivo vzešel od naší paní starostky).

Naše představení festivalu Šumava Litera a novinka, že udílíme ceny Johanna Steinbrenera, byly v Mnichově přijaty s částečným nepochopením, které bylo naštěstí vzápětí vysvětleno. Antonia i Christa si totiž pamatovaly svoje zděšení, když v roce 1977 navštívily vimperský zámek, na kterém probíhala výstava k dějinám knihtisku, a přímo ve vstupní hale visela velká fotografie Thomase Steinbrenera, pod níž stál titulek: Největší nacista ve Vimperku. Takto komunisté očerňovali rodinu, kterou i nacisté nesnášeli, protože tisk katolických knih Hitler podporovat nehodlal a přes válku se ve vimperské tiskárně tiskly jen jízdenky.
Teprve po překonání nepříjemných vzpomínek došlo na další novinky spojené s historií i budoucností Vimperka a spojení s rodinou Steinbrenerů.

Stejna jako Brigittu, o jejíž návštěvě jsme psali již dříve, vyrazilo paní Antonii dech, že stále ještě vychází Šumavský kalendář, navazující na tradici těch steinbrenerovských, a my máme opravdu radost, že práce pana Kadocha nese takové výsledky. Rovněž byla velmi potěšena, že o hroby jejích pozůstalých (jejichž opravu chystají pan Červenka a pan Kutil) se stará naše paní starostka. Podobně ji potěšila zpráva o projektu Steinbrenerových domů.

Paní Antonia i paní Christa přijaly pozvání na červencovou návštěvu našeho zámku a jeho prohlídku v němčině s kurátorkou Evou Reitspiesovou a projevily přání poslechnout si přednášku pana Pavla Fencla o lékárníku Budínském, kterého si paní Antonia pamatuje.

V červenci jí tedy přejeme hezký pobyt ve Vimperku a naše čtenáře o něm budeme informovat.  


Za spolky Šumava Litera a Knihy über Grenze
Martin Sichinger

Co nezbytné k vědění
i co jen milo číst

d_ingoty

Ozvěny Šumavské ozvěny ))) 2024

21. 11. 2024

Cena Šumavská ozvěna ))) se v letošním jubilejním X. ročníku udělovala již popáté. V minulém IX. ročníku bylo hlasování o fous dynamičtější a hlasujících byl druhý největší počet v historii. S počtem …

d_ingoty

Vyhlášení výsledků X. ročníku

20. 11. 2024

Jubilejního X. ročníku soutěže o nejlepší knihy o Šumavě se zúčastnilo 61 českých a 33 německých publikací. Slavnostní udílení cen se konalo v sobotu 16. listopadu v Městském kulturním středisku ve Vi…

d_ingoty

Ročník 2024: Páteční přednášky

19. 11. 2024

Křesťané a pohané na Šumavě a v Bavorském lese byli tématem 10. ročníku česko-německého festivalu regionální literatury Šumava Litera. Festival není jen o literárních cenách, ale rozšířil se celoroční…

d_ingoty

Spisovatelé, nakladatelé, historici, archeologové: festival „Šumava Litera“ začíná

12. 11. 2024

Festival „Šumava Litera“ začíná toto pondělí ve Vimperku / Winterbergu. O X. ročníku si Martina Schneibergová povídala s programovým ředitelem a spisovatelem Martinem Sichingerem.

d_ingoty

Šumava Litera v Plzni: Literární inspirace Jana Cempírka

10. 11. 2024

Pozvání do Polanovy síně Knihovny města Plzně tentokrát přijal Jan Cempírek, českobudějovický cestovatel, sběratel brouků a životních příběhů, novinář, nakladatel, fotograf a spisovatel. A také mystif…

d_ingoty

Výstava „Skryté světy“ zahájila X. ročník festivalu

3. 11. 2024

Vernisáží výstavy makrofotografií rostlin a tvorů Bavorského lesa a Šumavy „Skryté světy“ byl v pátek 1. 11. v Městské knihovně ve Vimperku zahájen X. ročník festivalu Šumava Litera. Kromě autora, fot…

d_ingoty

Krajinou Zlaté stezky se Šumavou Literou

30. 9. 2024

 Vycházka ŠL

Vážení a milí příznivci Šumavy, jejích příběhů a historie, oznamujeme další tradiční výlet Šumavy Litery, který se bude konat v sobotu 19. října. Vydáme se trasou Zlaté stezky z Blažejovic přes Blanic…

d_ingoty

Šumava Litera v Praze

29. 9. 2024

Po letošní zářijové veleúspěšné premiéře v Českých Budějovicích vstupuje Šumava Litera poprvé i do hlavního města, v prostorách Pražského literárního domu autorů německého jazyka vystoupí jako vždy se…

d_ingoty

Šumava Litera v Českých Budějovicích: rekapitulace

27. 9. 2024

Ve středu 25. září 2025 se v budově Jihočeské vědecké knihovny na Lidické 1 sešli příznivci šumavské literatury na přednášky nejen o pohanství a křesťanství na Šumavě, které je tématem letošního jubil…

d_ingoty

Šumavská ozvěna ))) 2024 už zase zní. Můžete hlasovat!

16. 9. 2024

Šumavská literární ozvěna je slyšet i vidět! Staňte se i vy jedním z jejích hlasů a pomozte tak svému knižnímu favoritovi. V rámci ceny čtenářů Šumavská ozvěna ))) můžete ve spodní třetině naší tituln…

d_ingoty

Den otevírání literárních pokladů Šumavy a Bavorského lesa 2024

15. 9. 2024

Dnes je den, kdy se již po deváté otevřely kulturní hlubiny plání a podhůří Šumavy a Bavorského lesa, aby vydaly své knižní poklady dychtivým čtenářům a příznivcům a hned v úvodu můžeme pyšně oznámit,…

d_ingoty

Šumava Litera v Českých Budějovicích

11. 9. 2024

Tři hosté s programem. Dva rozhovory jeden na jednoho. A v hlavní roli Šumava! Takovou ochutnávku přiveze každoroční Festival Šumava Litera letos poprvé do Českých Budějovic. A protože je letošní ročn…

"A oni zaplatili, nechali na české straně Šumavy všechno, statky, pole, skříně i nádobí, a mizeli pomalu za kopec do Bavorska."

David Jan Žák